Ce sunt CLTC, WLTP, EPA și NEDC
Toate patru sunt teste standard. Mașina merge pe un stand cu role, după un program fix de viteze, opriri și accelerări. Din energia consumată se calculează autonomia. Fiecare regiune are testul ei, iar programul de viteze diferă mult.
CLTC este testul chinezesc. Folosit pentru mașinile electrice din octombrie 2021, prin standardul GB/T 18386.1-2021. A înlocuit în China vechiul NEDC. Aproape toate fișele mașinilor aduse din China arată autonomia CLTC.
WLTP este testul european. Se aplică tipurilor noi de mașini din septembrie 2017 și tuturor mașinilor noi înmatriculate în UE din septembrie 2018. Testul se face la aproximativ 23°C.
EPA este testul din SUA. Mașina trece printr-un ciclu de oraș și unul de autostradă. Rezultatul se înmulțește de regulă cu 0,7, ca să țină cont de frig, viteză mare și aer condiționat. Sau producătorul face un test complet cu 5 cicluri. De aceea cifra EPA e de obicei cea mai apropiată de realitate.
NEDC este vechiul test european, din anii 1990. Avea accelerări blânde și viteze constante, deci dădea cifre prea optimiste. Îl mai vezi în anunțuri mai vechi și în unele cifre de consum la PHEV-urile chinezești.
| CLTC-P (China) | WLTC clasa 3b (WLTP, UE) | NEDC (vechi) | EPA (SUA) | |
|---|---|---|---|---|
| Durata ciclului | 1.800 s (30 min) | 1.800 s (30 min) | 1.180 s (~20 min) | două cicluri: oraș (FTP-75) și autostradă (HWFET, 765 s) |
| Distanță | 14,48 km | 23,27 km | 10,93 km | 17,77 km oraș + 16,5 km autostradă |
| Viteză medie | 28,96 km/h | 46,5 km/h | 33,35 km/h | 34,1 km/h oraș, 77,7 km/h autostradă |
| Viteză maximă | 114 km/h | 131,3 km/h | 120 km/h | — |
| Timp stat pe loc | 22,1% | ~13% | ~23% (267 s) | multe la oraș, niciuna pe autostradă |
| Corecție pentru realitate | nu | nu | nu | da: rezultat × 0,7 sau test cu 5 cicluri |
| Unde se folosește | China, din 2021 | UE, din 2017–2018 | UE până în 2018; China, la electrice, până în 2021 | SUA |
De ce CLTC dă cea mai mare autonomie
O mașină electrică consumă puțin la viteză mică și mult la viteză mare, din cauza rezistenței aerului. CLTC are viteza medie de doar 28,96 km/h, iar 22% din timp mașina stă pe loc. WLTP are viteză medie de 46,5 km/h și o fază de autostradă de până la 131 km/h.
Un studiu al institutului chinez de cercetare auto din Tianjin a testat aceeași mașină pe toate ciclurile. Rezultat: 509 km CLTC, 484 km NEDC, 398 km WLTP și 390 km EPA. Consumul a crescut de la 12,8 kWh/100 km pe CLTC la 17,1 kWh/100 km pe EPA.
Când China a trecut de la NEDC la CLTC, în 2021, Tesla a ridicat autonomia declarată a Model 3 Performance de la 605 km la 675 km. Bateria crescuse doar cu 1,6 kWh. Diferența a venit în mare parte din schimbarea testului.
Aceeași mașină · Zeekr 7X Long Range RWD, baterie 100 kWh
Câți kilometri arată fiecare test și câți faci de fapt
Primele două cifre sunt oficiale; ultimele trei sunt estimările EV Database pentru condiții reale, nu măsurători proprii.
Sursa: CnEVPost (CLTC, sept. 2024), zeekr.eu (WLTP), EV Database (autonomie reală)
Aceeași mașină, cifre diferite
Cel mai bine se vede la mașinile vândute și în China, și în Europa. Mai jos sunt cifrele oficiale ale producătorilor și estimarea autonomiei reale medii de la EV Database. Estimarea EV Database e media între oraș și autostradă, vara și iarna. La Zeekr 7X, cifra CLTC e a versiunii chinezești din 2024, cu aceeași baterie de 100 kWh ca modelul din Europa. Versiunea chineză actualizată în octombrie 2025 are baterie de 103 kWh și 802 km CLTC. La Tesla Model Y, cifra EPA e pentru anul-model american 2026, adică aceeași generație nouă ca versiunea chineză din ianuarie 2025.
În aceste patru exemple, autonomia CLTC e cu 23–28% mai mare decât cea WLTP. Publicația autoevolution recomandă aceeași regulă aproximativă: WLTP ≈ CLTC × 0,8 și EPA ≈ CLTC × 0,7.
| CLTC (China) | WLTP (UE) | EPA (SUA) | Real, mediu (EV Database) | CLTC ÷ WLTP | |
|---|---|---|---|---|---|
| Zeekr 7X Long Range RWD, 100 kWh | 780 km | 615 km | nu se vinde | ~505 km | 1,27 |
| BYD Seal RWD, 82,5 kWh | 700 km | 570 km | nu se vinde | ~480 km | 1,23 |
| Tesla Model Y Long Range AWD (2025–2026) | 719 km | 568 km | 526 km (327 mile) | ~455 km | 1,27 |
| Mașina din studiul Tianjin | 509 km | 398 km | 390 km | — | 1,28 |
Cât faci de fapt: oraș, autostradă, iarnă
Testele de laborator nu includ frigul real, încălzirea din habitaclu sau 130 km/h pe autostradă. De aceea ne uităm și la teste independente.
EV Database calculează autonomia reală pe scenarii. „Iarna” înseamnă −10°C cu încălzire, „vara” 23°C fără aer condiționat, iar pe autostradă viteza e constantă, 110 km/h. Pentru Zeekr 7X Long Range RWD (780 km CLTC), estimările sunt: 720 km vara la oraș, 465 km vara pe autostradă, 365 km iarna pe autostradă.
ADAC a testat în ianuarie 2026 14 mașini electrice pe un traseu simulat München–Berlin, la 0°C și cu medie de 111 km/h. În medie, consumul a fost cu 57% peste cel WLTP. BYD Sealion 7 (în China: Sealion 07) a făcut 293 km, față de 502 km WLTP. În ediția din ianuarie 2025 a aceluiași test, BYD Seal RWD a făcut 294 km, față de 570 km WLTP și 700 km CLTC.
Bjørn Nyland, un youtuber norvegian cunoscut pentru testele de autonomie, a condus un Zeekr 7X cu tracțiune integrală și baterie de 100 kWh până la descărcarea completă. A făcut 550 km la 90 km/h și 405 km la 120 km/h. Versiunea AWD are 543 km WLTP în UE, deci mai puțin decât versiunea RWD din grafic. Sursa nu precizează temperatura.
Atenție: la oraș, vara, o mașină electrică poate face chiar mai mult decât WLTP, fiindcă viteza e mică și frâna recuperează energie. Autostrada și frigul sunt cele care scad cel mai mult autonomia.
La PHEV și EREV: autonomie electrică și consum
Și la hibrizii cu priză, autonomia doar pe baterie din fișa chinezească e de regulă CLTC. Galaxy Starship 7 EM-i, de exemplu, are 55 km sau 120 km autonomie electrică CLTC, după baterie. Presupunem că se aplică aceeași diferență ca la electrice, dar nu am găsit perechi de cifre CLTC–WLTP verificate pentru același PHEV, deci e o estimare.
Fișele chinezești amestecă uneori ciclurile. La BYD Qin L DM-i, autonomia electrică e dată după CLTC (80 sau 120 km), iar consumul de 2,9 l/100 km cu bateria descărcată e dat după vechiul NEDC. Întreabă mereu după ce test e fiecare cifră.
Consumul WLTP „combinat” al unui PHEV (de exemplu 1–2 l/100 km) presupune că încarci des bateria și mergi mult pe curent. Comisia Europeană a comparat datele reale de la PHEV-urile înmatriculate în 2021: consum WLTP de 1,69 l/100 km, consum real de 5,94 l/100 km. Emisiile reale de CO2 au fost de 3,5 ori mai mari decât cele din test.
Motivul: oamenii încarcă mai rar decât presupune testul. UE schimbă formula de calcul în doi pași, din 2025 și din 2027, ca cifrele să fie mai realiste.
- Cifra utilă la PHEV: consumul cu bateria descărcată (numit și „charge-sustaining”) și după ce ciclu e măsurat.
- A doua cifră utilă: autonomia doar electrică, comparată cu drumul tău zilnic.
- Consumul „combinat” de 1–2 l/100 km e real doar dacă încarci aproape în fiecare zi.
Regula noastră pentru cumpărătorul din Moldova
Pe baza exemplelor de mai sus, am făcut un calcul simplu. Sunt estimări ale noastre, nu cifre oficiale. Variază de la model la model și de la șofer la șofer.
- Din CLTC în WLTP: împarte la aproximativ 1,25 (în exemplele noastre, între 1,23 și 1,28).
- Autonomie reală medie, tot anul: cam două treimi din CLTC (63–69% în exemplele de mai sus).
- Autostradă vara, 110 km/h: cam 60% din CLTC (Zeekr 7X: 465 din 780 km).
- Autostradă iarna: cam jumătate din CLTC sau mai puțin (42–50% în exemplele de mai sus, după EV Database și ADAC).
- Oraș vara: poți ajunge aproape de cifra CLTC sau chiar peste cea WLTP.
Ce să întrebi înainte să cumperi
- Întreabă după ce test e autonomia din anunț. La mașinile aduse din China, cifra e de regulă CLTC.
- Pentru drumurile zilnice, socotește cam două treimi din cifra CLTC. Pentru un drum lung iarna, pe traseu, socotește cam jumătate (estimare noastră).
- Compară două mașini doar pe același test: CLTC cu CLTC, WLTP cu WLTP, sau același test independent (EV Database, ADAC, Bjørn Nyland).
- La PHEV și EREV, cere consumul cu bateria descărcată și ciclul după care e măsurat, nu consumul „combinat” de 1–2 l/100 km.
Exemple din catalogul nostru
- Zeekr 7XElectric vândut și în China, și în UE: 780 km CLTC față de 615 km WLTP pentru versiunea cu 100 kWh și tracțiune spate. Estimarea reală medie EV Database: ~505 km.
- Zeekr 001Versiunea 2026 din China are până la 810 km CLTC (baterie 103 kWh), iar varianta europeană Long Range RWD are până la 620 km WLTP. Versiunile diferă, deci nu le compara direct.
- BYD Sealion 07Versiunea electrică se vinde în Europa ca Sealion 7. În testul de iarnă ADAC (0°C, autostradă) a făcut 293 km, față de 502 km WLTP.
- Geely Galaxy Starship 7PHEV cu autonomie electrică de 55 sau 120 km CLTC, după baterie. Cifra reală pe curent va fi mai mică, mai ales iarna.
Electrice și EREV din oferta noastră
Mașini la care autonomia contează cel mai mult: EREV din stoc și electrice pe care le aducem la comandă. Întreabă-ne autonomia WLTP a fiecăreia. Prețurile sunt finale în Moldova.
Voyah Free2023 · 40.000 km · EREV · 4x427.190 €În stoc
LiXiang L62024 · 32.000 km · EREV · 4x432.990 €În stoc
LiXiang L72025 · 16.000 km · EREV · 4x445.490 €În stoc
LiXiang L82025 · 15.000 km · EREV · 4x449.490 €În stoc
LiXiang L92024 · 27.000 km · EREV · 4x454.990 €În stoc
BYD Dolphin2025 · 4.600 km · Electric17.700 €La comandăStocul se schimbă zilnic. Situația din 5 octombrie 2026.
Întrebări frecvente
De ce autonomia din anunț e mai mare decât cea reală?
Ce autonomie reală să mă aștept iarna?
Cum compar două mașini cu cicluri diferite?
Ce e NEDC?
Surse
Vezi sursele (34)
- China Light-Duty Vehicle Test Cycle (Wikipedia, citează Liu et al., Int. J. Automotive Technology, 2020): Parametrii CLTC-P (1.800 s, 14,48 km, 28,96 km/h, max 114 km/h, 22,11% ralanti); adoptat în octombrie 2021 în locul NEDC; studiul Tianjin (509/484/398/390 km); Tesla Model 3 Performance 605 → 675 km.
- DieselNet: China Light-Duty Vehicle Test Cycle (CLTC): Standardul GB/T 38146.1-2019, parametrii CLTC-P, trei faze.
- GB/T 18386.1-2021, metode de test pentru consum și autonomie la vehicule electrice (Code of China): Autonomia EV în China se testează pe CLTC; în vigoare din 1 octombrie 2021.
- DieselNet: Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Cycle (WLTC): WLTC clasa 3b: 1.800 s, 23.266 m, max 131,3 km/h, ~13% timp oprit; tranziție NEDC → WLTP 2017–2019.
- Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (Wikipedia): Viteză medie WLTC 3b de 46,5 km/h.
- WLTPfacts.eu (ACEA): When will WLTP changes take place: WLTP pentru tipuri noi din septembrie 2017, pentru toate înmatriculările noi din septembrie 2018.
- New European Driving Cycle (Wikipedia): NEDC: 1.180 s, ~10,9 km, ~33 km/h, max 120 km/h; critici.
- DieselNet: ECE 15 + EUDC / NEDC: NEDC: 1.180 s, 10,93 km, 33,35 km/h, max 120 km/h, 267 s oprit (~23%).
- EPA Test Procedures for Electric Vehicles and Plug-in Hybrids (fueleconomy.gov): Autonomia EPA: cicluri oraș și autostradă, rezultat × 0,7 sau metoda cu 5 cicluri; majoritatea EV folosesc factorul 0,7.
- FTP-75 și HWFET (Wikipedia): HWFET: 765 s, 16,5 km, 77,7 km/h; FTP-75 (pagina conexă): 17,77 km, 34,1 km/h.
- autoevolution: WLTP vs EPA vs CLTC (23.11.2025): Reguli aproximative: WLTP ≈ CLTC × 0,8, EPA ≈ CLTC × 0,7; EPA cel mai apropiat de realitate.
- CnEVPost: Zeekr launches 7X SUV (20.09.2024): Zeekr 7X cu 100 kWh: 780 km CLTC; 75 kWh: 605 km CLTC.
- CarNewsChina: 2026 Zeekr 7X launched (28.10.2025): Zeekr 7X actualizat în China: 900 V, baterie 103 kWh, 802 km CLTC (RWD).
- Zeekr Europa: Zeekr 7X: Zeekr 7X Long Range RWD 100 kWh: 615 km WLTP; Privilege AWD: 543 km.
- EV Database: Zeekr 7X Long Range RWD: Autonomie reală estimată ~505 km; vara oraș 720, vara autostradă 465, iarna autostradă 365 km; metodologia (−10°C cu încălzire, 23°C, 110 km/h).
- CnEVPost: BYD Seal officially launched in China (29.07.2022): BYD Seal RWD 82,5 kWh: 700 km CLTC.
- BYD Belgia (presă): prețul BYD Seal (04.09.2023): BYD Seal Design RWD 82,5 kWh: 570 km WLTP.
- EV Database: BYD SEAL 82.5 kWh RWD Design: Autonomie reală estimată ~480 km; iarna autostradă ~350 km.
- ADAC: BYD Seal RWD în testul de iarnă: 294 km în test față de 570 km WLTP; 28,4 kWh/100 km față de 16,6 WLTP.
- ADAC: testul de iarnă 2025 (31.01.2025): Ediția 2025: aceeași metodă (0°C, München–Berlin, 582 km, medie 111 km/h); include BYD Seal RWD.
- ADAC: testul BYD Seal (Ecotest): Seal Design RWD: 21,2 kWh/100 km cu pierderi la încărcare, ~405 km autonomie în Ecotest.
- CnEVPost: Tesla launches facelifted Model Y in China (10.01.2025): Model Y Long Range AWD 78,4 kWh: 719 km CLTC.
- EV Database: Tesla Model Y Long Range AWD (Juniper): WLTP 568–586 km; autonomie reală estimată ~455 km; iarna autostradă ~325 km.
- fueleconomy.gov: Tesla Model Y 2025–2026: 2026 Model Y Long Range AWD: 327 mile (526 km) EPA; anul-model 2025 (versiunea veche): 311 mile.
- Notebookcheck: EPA range for the refreshed Model Y (Juniper): Model Y Long Range AWD după facelift: 327 mile EPA, cu 5% peste versiunea veche.
- ADAC (presă, 22.01.2026): test de iarnă pentru 14 mașini electrice de familie: 0°C, traseu München–Berlin simulat; consum mediu cu 57% peste WLTP.
- ADAC: metodologia testului de iarnă 2026: Cameră climatică la 0°C, 582 km, medie 111 km/h; WLTP se măsoară la 23°C.
- ADAC: BYD Sealion 7 Excellence AWD în testul de iarnă 2026: 293 km în test față de 502 km WLTP; 35,3 față de 21,9 kWh/100 km.
- Elektrowoz.pl: testul Bjørn Nyland pentru Zeekr 7X (09.07.2025): Zeekr 7X Performance AWD 100 kWh: 550 km la 90 km/h, 405 km la 120 km/h; temperatura nu e precizată.
- CnEVPost: Zeekr launches updated 001 (11.10.2025): Zeekr 001 2026: până la 810 km CLTC (103 kWh RWD).
- Zeekr Europa: Zeekr 001: Zeekr 001 Long Range RWD: până la 620 km WLTP.
- CarNewsChina: BYD Qin L launches in China (28.05.2024): Qin L DM-i: 2,9 l/100 km NEDC, autonomie electrică 80/120 km CLTC.
- CarNewsChina: Geely Galaxy Starship 7 PHEV launched (06.12.2024): Galaxy Starship 7 EM-i: 55 km sau 120 km autonomie electrică CLTC.
- Comisia Europeană, COM(2024) 122 final (18.03.2024): raport despre emisiile reale de CO2: PHEV înmatriculate în 2021: 1,69 l/100 km WLTP față de 5,94 l/100 km real; CO2 real de 3,5 ori mai mare; factorul de utilizare revizuit din 2025 și 2027 (Reg. UE 2023/443).
Istoric actualizări
- 23.09.2026: prima versiune, cu date verificate din surse publice.