Что означает DM-i и откуда он взялся
DM означает «Dual Mode», то есть машина может ехать в двух режимах: на электричестве и на бензине. Буква «i» — от «intelligent». BYD использует это название для своих плагин-гибридов, рассчитанных на низкий расход.
История начинается в декабре 2008 года с BYD F3DM. Это был первый в мире серийный плагин-гибрид. У него были двигатель 1,0 литра, два электромотора и батарея LFP на 16 кВт·ч с запасом хода на электричестве около 60 км. За первый год продали всего 48 штук.
Затем появился седан Qin, выпущенный в декабре 2013 года со вторым поколением DM: турбомотор 1,5 литра и упор на динамику. До 2018 года вышло ещё одно, третье поколение с постепенными улучшениями. Собственно система DM-i была представлена 13 ноября 2020 года вместе со спортивной версией DM-p. Первая серийная модель, Qin Plus DM-i, поступила в продажу в марте 2021 года.
28 мая 2024 года BYD запустила пятое поколение, DM 5.0, на Qin L DM-i и Seal 06 DM-i. В 2025 году BYD объявила об обновлении этого поколения с ещё более низким заявленным расходом. Все цифры расхода ниже — по китайскому циклу NEDC, с почти разряженной батареей. NEDC — старый и оптимистичный тест, поэтому эти цифры нельзя напрямую сравнивать с европейскими WLTP.
| Год | Первая модель | Что принесло | |
|---|---|---|---|
| DM, первое поколение | 2008 | F3DM | Первый в мире серийный плагин-гибрид, двигатель 1,0 л, батарея LFP на 16 кВт·ч |
| DM, второе поколение | 2013 | Qin | Турбомотор 1,5 л, упор на динамику |
| DM-i (четвёртое поколение) | 2020–2021 | Qin Plus DM-i | Двигатель 1,5 л, созданный специально для гибрида, заявленный КПД 43%, 3,8 л/100 км (NEDC, разряженная батарея) |
| DM 5.0 (пятое поколение) | 2024 | Qin L DM-i, Seal 06 DM-i | Двигатель Xiaoyun с заявленным КПД 46,06%, 2,9 л/100 км (NEDC, разряженная батарея), до 2 100 км заявленного общего запаса хода |
| DM 5.0, обновление | 2025 | Qin L DM-i, Seal 06 DM-i | 2,6 л/100 км заявлено (NEDC, разряженная батарея) |
Как работает DM-i
У DM-i три основных узла. Первый — бензиновый двигатель 1,5 литра, работающий по циклу Аткинсона и созданный специально для гибрида. BYD называет его Xiaoyun и сохранила это название в поколении 2024 года. Заявленный тепловой КПД вырос с 43% в 2020 году до 46,06% в 2024-м. Второй — блок EHS (Electric Hybrid System), который объединяет генератор, тяговый электромотор и сцепление. Третий — батарея Blade типа LFP (литий-железо-фосфат).
Основная идея: колёса почти всегда толкает электромотор. Бензиновый двигатель чаще всего работает как генератор и вырабатывает ток. Классической коробки передач нет. ADAC отмечает у Seal U DM-i одноступенчатую трансмиссию, то есть без переключений передач и без рывков.
Машина сама выбирает режим в зависимости от скорости, нагрузки и того, сколько заряда осталось в батарее.
- Электрический (EV): едет только на батарее. Обычный режим в городе, пока батарея заряжена.
- Последовательный: батарея разрядилась, бензиновый двигатель запускается и вращает генератор. Ток идёт к электромотору, который толкает колёса. Бензиновый двигатель с колёсами не связан.
- Параллельный, или прямой привод: на более высоких скоростях или при резком разгоне сцепление замыкается. Бензиновый двигатель напрямую толкает передние колёса, а электромотор помогает при необходимости.
- Внимание при обгонах: ADAC заметил у Seal U DM-i, что если резко запросить всю мощность при разряженной батарее, она приходит только через 2–3 секунды, пока бензиновый двигатель набирает обороты.
Расход с разряженной батареей · литров на 100 км
Что обещает спецификация и что показали тесты
Циклы различаются: NEDC самый оптимистичный, WLTP ближе к реальности, а тесты ADAC и Auto Bild проводились на реальной дороге. Значение WLTP (4,8–5 л/100 км с разряженной батареей) опубликовано BYD Германия.
Источник: CnEVPost (DM 5.0, май 2024); BYD Германия (WLTP Seal 6 DM-i Touring); Auto Bild (тест Seal 6 DM-i Touring); автотест ADAC Seal U DM-i Design AWD (январь 2026)
DM-i, DM-p, DMO: в чём разница
Всё это варианты одного семейства «Dual Mode». Отличается назначение. DM-i создан для низкого расхода и обычно имеет передний привод. DM-p («performance») делает упор на мощность, как правило, имеет два электромотора и полный привод. Например, Tang L DM-p выдаёт 400 кВт и разгоняется с 0 до 100 км/ч за 4,3 секунды.
У суббрендов BYD встречаются и другие названия. Fangchengbao (Leopard) использует DMO, то есть «Dual Mode Off-road», для внедорожников вроде Leopard 5. В Европе BYD продаёт эти машины под маркетинговыми названиями «Super Hybrid» или «Super DM». У некоторых новых моделей, например Sealion 07 DM, в названии модели стоит просто «DM», а конкретные версии остаются DM-i или DM-p.
| DM-i | DM-p | DMO | |
|---|---|---|---|
| Назначение | Низкий расход | Динамика | Бездорожье |
| Типичный привод | Передний | Полный | Полный |
| Типичный бензиновый двигатель | 1,5 л атмосферный (у некоторых крупных моделей — 1,5 л турбо) | 1,5 л турбо | 1,5 л (145 кВт у Leopard 5) |
| Примеры | Seal 06, Sealion 05, Sealion 06, Song L | Tang L DM-p, Sealion 07 DM-p | Leopard 5 |
Чем отличается от европейского плагин-гибрида и от EREV
В классическом европейском плагин-гибриде основную работу выполняет бензиновый двигатель через многоступенчатую коробку передач. Электромотор — помощник, встроенный в трансмиссию. Пример: Volkswagen Golf eHybrid передаёт мощность через 6-ступенчатую автоматическую коробку DSG.
У DM-i наоборот. Основную работу выполняет электромотор, а бензиновый двигатель в основном служит генератором. Поэтому в городе DM-i ощущается как электромобиль даже с разряженной батареей.
По сравнению с EREV (электромобилем с увеличителем запаса хода: Li Auto, Voyah Free, Leapmotor C16) главное отличие — сцепление. У EREV бензиновый двигатель никогда не связан с колёсами. У DM-i он может толкать колёса напрямую на высокой скорости, где так эффективнее, чем превращать бензин в ток, а ток в движение. Кроме того, у DM-i обычно батареи меньше, чем у EREV, хотя новые модели приближаются: у Sealion 06 DM-i 2026 года батарея 38 кВт·ч и до 310 км на электричестве по CLTC.
| Классический европейский PHEV | DM-i (BYD) | EREV | |
|---|---|---|---|
| Кто толкает колёса | В основном бензиновый двигатель | В основном электромотор | Только электромотор |
| Бензиновый двигатель на колёсах | Да, часто | Только на высокой скорости или при резком разгоне | Никогда |
| Коробка передач | Да, многоступенчатая | Нет, одна ступень | Нет, одна ступень |
| Ощущения с разряженной батареей | Как у бензиновой машины | В городе почти как у электромобиля | Как у электромобиля |
| Примеры | VW Golf eHybrid | BYD Seal 06, Sealion 06 | Li Auto L6, Voyah Free |
Сколько он реально расходует с разряженной батареей
Цифры BYD в 2,9 или 2,6 литра на 100 км — по циклу NEDC. Это старый, короткий и медленный тест, который даёт значения намного ниже реальных. Для покупателя из Молдовы важен расход с разряженной батареей на реальной дороге.
ADAC в 2026 году протестировал Seal U DM-i с полным приводом (европейская версия Song Plus DM-i, с мотором 1,5 турбо, 2,1 тонны). С разряженной батареей он расходовал в среднем 7,7 л/100 км: 5,3 л в городе, 7,3 л на загородной дороге и 10,2 л на автомагистрали. Auto Bild намерил 6,1 л/100 км с разряженной батареей у Seal 6 DM-i Touring — европейского универсала на базе Seal 06 DM-i, с атмосферным мотором 1,5 л и поколением DM 5.0.
Закономерность видна чётко: в городе и на низких скоростях, где работает в основном электромотор, DM-i экономичен. На автомагистрали, при 120–130 км/ч, расход сильно растёт. Наша оценка для Молдовы: без подзарядки рассчитывайте на 6–8 литров на 100 км для компактного кроссовера DM-i и больше, если много ездите по скоростной трассе.
Какое обслуживание нужно
У DM-i есть бензиновый двигатель, поэтому ему нужно ТО, как обычной машине. Но двигатель работает меньше часов, чем у чисто бензиновой машины, особенно если вы часто заряжаетесь.
Официальный регламент ТО кипрского импортёра BYD для Seal U DM-i (европейский рынок) предусматривает следующее. У машин, привезённых из Китая, регламент может быть другим, он указан в китайском руководстве, так что проверьте его для своей модели:
- Моторное масло, масляный и воздушный фильтры: каждые 12 месяцев или 15 000 км.
- Топливный фильтр, салонный фильтр и тормозная жидкость: через 24 месяца или 30 000 км.
- Свечи зажигания: через 45 000 км.
- Масло и фильтр гибридного блока EHS: через 48 месяцев или 60 000 км.
- Высоковольтная батарея и её проводка: осмотр через 24 месяца или 30 000 км.
Что спросить перед покупкой DM-i
- Спросите, какого поколения машина (DM 5.0 с 2024 года или более старое) и какой у неё двигатель: 1,5 л атмосферный или 1,5 л турбо. Турбоверсии с полным приводом мощнее, но в европейских тестах расходовали больше (7,7 л у Seal U DM-i AWD против 6,1 л у Seal 6 DM-i с атмосферным мотором).
- Не смотрите на расход по NEDC из китайской спецификации. Запросите расход по WLTP с разряженной батареей или ориентируйтесь на европейские тесты: 6–8 л/100 км — реалистичное ожидание без розетки.
- Если вы часто ездите по скоростной трассе (Кишинёв–Бельцы, Кишинёв–Яссы), закладывайте больший расход. DM-i выигрывает больше всего в городе и на коротких поездках при регулярной зарядке.
- Проверьте ёмкость батареи и поддерживает ли машина быструю зарядку DC. С большой батареей (30–38 кВт·ч у новых моделей) можно почти всю неделю ездить на электричестве.
- Запросите регламент ТО для конкретной модели, включая замену масла в гибридном блоке EHS, и узнайте, кто делает ТО в Молдове.
Примеры из нашего каталога
- BYD Sealion 06Версия DM-i 2026 года использует DM 5.0, батарею Blade на 38 кВт·ч и проезжает до 310 км на электричестве (CLTC). BYD заявляет 3,3 л/100 км с разряженной батареей (NEDC).
- BYD Seal 06Одна из двух первых моделей с DM 5.0 (май 2024). Европейский универсал Seal 6 DM-i Touring в тесте Auto Bild расходовал 6,1 л/100 км с разряженной батареей. Seal 06 также выпускается как чистый электромобиль.
- BYD Sealion 05Компактный кроссовер с DM 5.0, двигателем 74 кВт и батареями Blade на 12,9 или 18,3 кВт·ч (75 или 115 км на электричестве по CLTC). Заявлено: 3,79 л/100 км с разряженной батареей (NEDC).
- BYD Song LКроссовер с DM 5.0, выпущен в июле 2024 года. Пример DM-i на более крупной семейной машине.
- BYD Tang LВыпускается в обоих вариантах, DM-i и DM-p, с мотором 1,5 турбо и батареей Blade на 35,6 кВт·ч. Хороший способ увидеть разницу между экономичностью и динамикой.
BYD с DM-i в наличии
Плагин-гибриды BYD, которые сейчас есть у нас в наличии, все с системой DM-i, описанной выше, с итоговой ценой в Молдове: доставка, растаможка и регистрация включены.
BYD Seal 052025 · новая · Плагин-гибрид14 490 €В наличии
BYD Sealion 052025 · новая · Плагин-гибрид18 990 €В наличии
BYD Song Pro2025 · 2 800 км · Плагин-гибрид20 190 €В наличии
BYD Song L2025 · 13 000 км · Плагин-гибрид23 490 €В наличии
BYD Sealion 062025 · 20 000 км · Плагин-гибрид23 990 €В наличии
BYD Tang2025 · 1 000 км · Плагин-гибрид26 990 €В наличииНаличие меняется каждый день. Данные на 5 октября 2026.
Частые вопросы
Нужно ли заряжать BYD DM-i от розетки?
Сколько расходует DM-i без розетки?
Какое обслуживание нужно бензиновому двигателю?
Что выбрать: DM-i или EREV?
Источники
Источники (31)
- CnEVPost: BYD launches 5th-gen DM hybrid tech with lower fuel consumption (28.05.2024): История DM (2008, 2021 DM-i/DM-p), DM 5.0: 2,9 л/100 км с разряженной батареей, 2 100 км общего запаса хода, КПД 46,06%, первые модели Qin L и Seal 06.
- CarNewsChina: BYD Qin L launches in China with fifth generation PHEV system: Расход 2,9 л/100 км — по циклу NEDC; батареи 10,08 и 15,874 кВт·ч; двигатель 74 кВт. Запас хода 2 100 км здесь указан по CLTC, но другие китайские источники дают его без цикла или по NEDC, поэтому в тексте он только «заявленный».
- CnEVPost: BYD launches Qin L, Seal 06 hybrid sedans, both with 5th-gen DM tech: Запуск Qin L DM-i и Seal 06 DM-i, цены 99 800–139 800 юаней.
- SMM News (preluare Gasgoo): BYD further improves fifth-generation DM hybrid tech (2025): Обновление DM 5.0 в 2025 году: 2,6 л/100 км по NEDC с разряженной батареей.
- Automotive World (comunicat BYD): BYD introduces new DM-i hybrid technology and 1.5L new Xiaoyun engine: Запуск DM-i 13.11.2020, двигатель Xiaoyun 1,5 л с КПД 43%, степень сжатия 15,5, цикл Аткинсона; DM-p как спортивный вариант.
- BYD UAE: What is BYD DM-i Technology?: DM = Dual Mode, i = intelligent; машину в основном приводит в движение электромотор, бензиновый двигатель служит генератором.
- Autocar India: All you need to know about the BYD DM-i plug-in hybrid tech: Компоненты DM-i (двигатель Xiaoyun, EHS, батарея Blade) и режимы EV, последовательный, параллельный.
- CarNewsChina: How BYD's DM-i 5.0 PHEV system reportedly works: Последовательно-параллельная архитектура, сцепление, прямой привод на высоких скоростях.
- ADAC Autotest: BYD Seal U DM-i Design AWD (ianuarie 2026, PDF): 7,7 л/100 км с разряженной батареей (5,3 город / 7,3 загородная дорога / 10,2 автомагистраль), 65 км на электричестве, одноступенчатая трансмиссия, двигатель подключается к передним колёсам только на высоких скоростях, задержка 2–3 с при резком запросе мощности в гибридном режиме (проверено в PDF).
- ADAC: Test BYD Seal U: Elektro-Version oder lieber Plug-in-Hybrid?: Краткие итоги теста ADAC: 7,7 л/100 км в гибридном режиме, работа по типу последовательного гибрида.
- Auto Bild: BYD Seal 6 DM-i Touring: Plug-in-Hybrid-Kombi im Test: 6,1 л/100 км с разряженной батареей; батарея LFP на 19 кВт·ч; двигатель 1,5 л мощностью 98 л.с., используемый в основном как генератор; электромотор 145 кВт.
- Parkers: BYD Seal 6 Touring mpg, costs & reliability: Официальный расход по WLTP только на ДВС: 56,5–58,9 mpg (подтверждает значение BYD Германия 4,8–5 л/100 км).
- Wikipedia: BYD F3DM: Первый в мире серийный плагин-гибрид, декабрь 2008; двигатель 1,0 л, батарея LFP 16 кВт·ч, 60 км на электричестве, 48 единиц за первый год.
- Wikipedia: BYD Qin: Qin — преемник F3DM; первое поколение Qin с мотором 1,5 турбо.
- Green Car Congress: BYD's Qin plug-in hybrid the best selling automotive EV in China (martie 2014): Qin выпущен 17.12.2013 со вторым поколением DM (DM II): турбомотор 1,5 л с непосредственным впрыском, 113 кВт, против атмосферного 1,0 л в первом поколении (подтверждено по фрагменту в поисковой выдаче; страницу открыть не удалось).
- Wikipedia: BYD Qin Plus: Qin Plus DM-i представлен в январе 2021, в продаже с марта 2021, одна из первых моделей DM-i; 3,8 л/100 км.
- Wikipedia: BYD Seal 06 DM-i: Выпущен 28.05.2024 с DM 5.0; в Европе называется Seal 6 DM-i; двигатель 1,5 л Аткинсона 74 кВт; батареи Blade LFP.
- Wikipedia: BYD Song Plus: Song Plus DM-i продаётся в Европе как Seal U DM-i с мая 2024.
- CnEVPost: BYD launches 2026 Sealion 06 DM-i (26.05.2026): DM 5.0, батарея Blade LFP 38 кВт·ч, 310 км на электричестве по CLTC, 3,3 л/100 км по NEDC с разряженной батареей, электромотор 175 кВт.
- CnEVPost: BYD launches Sealion 05 DM-i and 2nd-gen Song Pro DM-i: Sealion 05 DM-i с DM 5.0, двигатель 74 кВт, батареи 12,9/18,3 кВт·ч, 75/115 км по CLTC, 3,79 л/100 км по NEDC.
- CnEVPost: BYD launches 2 new Song family models with DM 5.0 hybrid system: Song L DM-i с DM 5.0, выпущен в июле 2024.
- Wikipedia: BYD Tang L: Tang L в вариантах DM-i и DM-p, мотор 1,5 турбо, батарея Blade 35,6 кВт·ч.
- Wikipedia: BYD Sealion 07 DM: Sealion 07 DM в вариантах DM-i (экономичность) и DM-p (динамика, два мотора, полный привод).
- BYD USA: BYD Launched BAO 5 under its new brand Fangchengbao and the DMO technology: DMO = Dual Mode Off-road, внедорожная гибридная платформа Fangchengbao.
- InsideEVs: The new Volkswagen Golf plug-in hybrids have 62 miles of electric range: Golf eHybrid передаёт мощность через 6-ступенчатую коробку DSG (пример классического европейского PHEV).
- BYD Cipru: Service Intervals DM-i (Seal U DM-i, PDF): Регламент ТО: масло и фильтры через 12 месяцев/15 000 км, свечи через 45 000 км, масло EHS через 48 месяцев/60 000 км, топливный фильтр через 24 месяца/30 000 км.
- Wikipedia: Fangchengbao Bao 5: Leopard 5 (Bao 5) использует платформу DMO (Dual Mode Off-road), двигатель 1,5 л мощностью 145 кВт.
- BYD Germania: SEAL 6 DM-i Touring – Plug-in-Hybrid Kombi: WLTP: 5–4,8 л/100 км в смешанном цикле с разряженной батареей, 2,6–1,7 л/100 км взвешенный расход, до 100 км на электричестве, 1 350 км общего запаса хода.
- CarNewsChina: BYD Tang L EV and PHEV SUV launched starting at 31,700 USD (10.04.2025): Tang L DM-p: 0–100 км/ч за 4,3 с, батарея 35,62 кВт·ч.
- CarNewsChina: BYD Tang L with up to 1,086 hp to go overseas as Atto 8 (24.10.2025): DM-p: мотор 1,5 турбо на 115 кВт, два электромотора суммарно на 400 кВт, 0–100 км/ч за 4,3 с, батарея LFP 35,62 кВт·ч.
- Sohu Auto: 效率更高更省油 解读比亚迪第五代DM技术 (2024): Двигатель DM 5.0 по-прежнему называется Xiaoyun (骁云), 74 кВт, степень сжатия 16, КПД 46,06%; 2,9 л/100 км по NEDC; поколения DM: 2008, второе и третье между 2013 и 2018, четвёртое в 2021 (DM-i/DM-p), пятое в 2024.
История обновлений
- 23.09.2026: первая версия, с данными из проверенных открытых источников.