Что такое CLTC, WLTP, EPA и NEDC
Все четыре — стандартные тесты. Машина едет на роликовом стенде по фиксированной программе скоростей, остановок и разгонов. По израсходованной энергии рассчитывается запас хода. В каждом регионе свой тест, и программы скоростей сильно различаются.
CLTC — китайский тест. Для электромобилей применяется с октября 2021 года по стандарту GB/T 18386.1-2021. В Китае он заменил старый NEDC. Почти во всех характеристиках машин, привезённых из Китая, указан запас хода по CLTC.
WLTP — европейский тест. Применяется к новым типам автомобилей с сентября 2017 года и ко всем новым машинам, регистрируемым в ЕС, с сентября 2018 года. Тест проводится при температуре около 23°C.
EPA — тест США. Машина проходит городской цикл и цикл трассы. Результат обычно умножают на 0,7, чтобы учесть холод, высокую скорость и кондиционер. Либо производитель проводит полный тест из 5 циклов. Поэтому цифра EPA обычно ближе всего к реальности.
NEDC — старый европейский тест, из 1990-х. В нём были мягкие разгоны и постоянные скорости, поэтому он давал слишком оптимистичные цифры. Его ещё можно встретить в старых объявлениях и в некоторых цифрах расхода у китайских PHEV.
| CLTC-P (Китай) | WLTC класс 3b (WLTP, ЕС) | NEDC (старый) | EPA (США) | |
|---|---|---|---|---|
| Длительность цикла | 1800 с (30 мин) | 1800 с (30 мин) | 1180 с (~20 мин) | два цикла: город (FTP-75) и трасса (HWFET, 765 с) |
| Расстояние | 14,48 км | 23,27 км | 10,93 км | 17,77 км город + 16,5 км трасса |
| Средняя скорость | 28,96 км/ч | 46,5 км/ч | 33,35 км/ч | 34,1 км/ч город, 77,7 км/ч трасса |
| Максимальная скорость | 114 км/ч | 131,3 км/ч | 120 км/ч | — |
| Время стоянки | 22,1% | ~13% | ~23% (267 с) | много в городе, нет на трассе |
| Поправка на реальность | нет | нет | нет | да: результат × 0,7 или тест из 5 циклов |
| Где применяется | Китай, с 2021 | ЕС, с 2017–2018 | ЕС до 2018; Китай, для электромобилей, до 2021 | США |
Почему CLTC даёт самый большой запас хода
Электромобиль расходует мало на низкой скорости и много на высокой — из-за сопротивления воздуха. У CLTC средняя скорость всего 28,96 км/ч, а 22% времени машина стоит на месте. У WLTP средняя скорость 46,5 км/ч и фаза трассы до 131 км/ч.
Китайский автомобильный исследовательский институт в Тяньцзине испытал одну и ту же машину во всех циклах. Результат: 509 км по CLTC, 484 км по NEDC, 398 км по WLTP и 390 км по EPA. Расход вырос с 12,8 кВт·ч/100 км по CLTC до 17,1 кВт·ч/100 км по EPA.
Когда Китай в 2021 году перешёл с NEDC на CLTC, Tesla подняла заявленный запас хода Model 3 Performance с 605 км до 675 км. Батарея при этом выросла всего на 1,6 кВт·ч. Разница в основном появилась из-за смены теста.
Одна и та же машина · Zeekr 7X Long Range RWD, батарея 100 кВт·ч
Сколько километров показывает каждый тест и сколько вы проедете на самом деле
Первые две цифры официальные; последние три — оценки EV Database для реальных условий, а не наши собственные замеры.
Источник: CnEVPost (CLTC, сент. 2024), zeekr.eu (WLTP), EV Database (реальный запас хода)
Одна и та же машина — разные цифры
Лучше всего это видно на машинах, которые продаются и в Китае, и в Европе. Ниже — официальные цифры производителей и оценка среднего реального запаса хода от EV Database. Оценка EV Database — это среднее между городом и трассой, летом и зимой. Для Zeekr 7X цифра CLTC относится к китайской версии 2024 года с той же батареей 100 кВт·ч, что и у европейской модели. Обновлённая в октябре 2025 года китайская версия имеет батарею 103 кВт·ч и 802 км по CLTC. Для Tesla Model Y цифра EPA — для американского 2026 модельного года, то есть того же нового поколения, что и китайская версия с января 2025 года.
В этих четырёх примерах запас хода по CLTC на 23–28% больше, чем по WLTP. Издание autoevolution рекомендует такое же приблизительное правило: WLTP ≈ CLTC × 0,8 и EPA ≈ CLTC × 0,7.
| CLTC (Китай) | WLTP (ЕС) | EPA (США) | Реальный, средний (EV Database) | CLTC ÷ WLTP | |
|---|---|---|---|---|---|
| Zeekr 7X Long Range RWD, 100 кВт·ч | 780 км | 615 км | не продаётся | ~505 км | 1,27 |
| BYD Seal RWD, 82,5 кВт·ч | 700 км | 570 км | не продаётся | ~480 км | 1,23 |
| Tesla Model Y Long Range AWD (2025–2026) | 719 км | 568 км | 526 км (327 миль) | ~455 км | 1,27 |
| Машина из исследования в Тяньцзине | 509 км | 398 км | 390 км | — | 1,28 |
Сколько вы проедете на самом деле: город, трасса, зима
Лабораторные тесты не учитывают реальный холод, обогрев салона или 130 км/ч на трассе. Поэтому мы смотрим и на независимые тесты.
EV Database рассчитывает реальный запас хода по сценариям. «Зима» означает −10°C с обогревом, «лето» — 23°C без кондиционера, а на трассе скорость постоянная, 110 км/ч. Для Zeekr 7X Long Range RWD (780 км по CLTC) оценки такие: 720 км летом в городе, 465 км летом по трассе, 365 км зимой по трассе.
В январе 2026 года ADAC испытал 14 электромобилей на смоделированном маршруте Мюнхен–Берлин при 0°C и средней скорости 111 км/ч. В среднем расход оказался на 57% выше, чем по WLTP. BYD Sealion 7 (в Китае: Sealion 07) проехал 293 км против 502 км по WLTP. В январском выпуске того же теста 2025 года BYD Seal RWD проехал 294 км против 570 км по WLTP и 700 км по CLTC.
Бьёрн Нюланд (Bjørn Nyland), норвежский ютубер, известный тестами запаса хода, проехал на Zeekr 7X с полным приводом и батареей 100 кВт·ч до полной разрядки. Он проехал 550 км при 90 км/ч и 405 км при 120 км/ч. У версии AWD в ЕС 543 км по WLTP, то есть меньше, чем у версии RWD на графике. Температура в источнике не указана.
Внимание: в городе летом электромобиль может проехать даже больше, чем по WLTP, потому что скорость низкая, а торможение возвращает энергию. Сильнее всего запас хода снижают трасса и холод.
У PHEV и EREV: электрический запас хода и расход
У плагин-гибридов (PHEV) запас хода только на батарее в китайских характеристиках тоже обычно указан по CLTC. Например, у Galaxy Starship 7 EM-i электрический запас хода 55 км или 120 км по CLTC, в зависимости от батареи. Мы предполагаем, что разница та же, что и у электромобилей, но проверенных пар цифр CLTC–WLTP для одного и того же PHEV мы не нашли, поэтому это оценка.
В китайских характеристиках циклы иногда смешивают. У BYD Qin L DM-i электрический запас хода указан по CLTC (80 или 120 км), а расход 2,9 л/100 км с разряженной батареей — по старому NEDC. Всегда спрашивайте, по какому тесту указана каждая цифра.
«Комбинированный» расход PHEV по WLTP (например, 1–2 л/100 км) предполагает, что вы часто заряжаете батарею и много ездите на электричестве. Европейская комиссия сравнила реальные данные PHEV, зарегистрированных в 2021 году: расход по WLTP 1,69 л/100 км, реальный расход 5,94 л/100 км. Реальные выбросы CO2 оказались в 3,5 раза выше, чем в тесте.
Причина: люди заряжаются реже, чем предполагает тест. ЕС меняет формулу расчёта в два этапа, с 2025 и с 2027 года, чтобы цифры были реалистичнее.
- Полезная цифра у PHEV: расход с разряженной батареей (его ещё называют «charge-sustaining») и по какому циклу он измерен.
- Вторая полезная цифра: запас хода только на электричестве в сравнении с вашим ежедневным маршрутом.
- «Комбинированный» расход 1–2 л/100 км реален, только если вы заряжаетесь почти каждый день.
Наше правило для покупателя из Молдовы
На основе примеров выше мы сделали простой расчёт. Это наши оценки, а не официальные цифры. Они меняются от модели к модели и от водителя к водителю.
- Из CLTC в WLTP: разделите примерно на 1,25 (в наших примерах — от 1,23 до 1,28).
- Средний реальный запас хода за весь год: примерно две трети от CLTC (63–69% в примерах выше).
- Трасса летом, 110 км/ч: примерно 60% от CLTC (Zeekr 7X: 465 из 780 км).
- Трасса зимой: примерно половина от CLTC или меньше (42–50% в примерах выше, по данным EV Database и ADAC).
- Город летом: можно приблизиться к цифре CLTC или даже превысить цифру WLTP.
Что спросить перед покупкой
- Спросите, по какому тесту указан запас хода в объявлении. У машин, привезённых из Китая, это обычно CLTC.
- Для ежедневных поездок считайте примерно две трети от цифры CLTC. Для дальней поездки зимой по трассе считайте примерно половину (наша оценка).
- Сравнивайте две машины только по одному и тому же тесту: CLTC с CLTC, WLTP с WLTP, или по одному и тому же независимому тесту (EV Database, ADAC, Bjørn Nyland).
- У PHEV и EREV спрашивайте расход с разряженной батареей и цикл, по которому он измерен, а не «комбинированный» расход 1–2 л/100 км.
Примеры из нашего каталога
- Zeekr 7XЭлектромобиль, который продаётся и в Китае, и в ЕС: 780 км по CLTC против 615 км по WLTP для версии со 100 кВт·ч и задним приводом. Средняя реальная оценка EV Database: ~505 км.
- Zeekr 001Китайская версия 2026 года проезжает до 810 км по CLTC (батарея 103 кВт·ч), а европейская Long Range RWD — до 620 км по WLTP. Версии различаются, поэтому не сравнивайте их напрямую.
- BYD Sealion 07Электрическая версия продаётся в Европе как Sealion 7. В зимнем тесте ADAC (0°C, трасса) проехала 293 км против 502 км по WLTP.
- Geely Galaxy Starship 7Плагин-гибрид (PHEV) с электрическим запасом хода 55 или 120 км по CLTC, в зависимости от батареи. Реальный пробег на электричестве будет меньше, особенно зимой.
Электромобили и EREV из нашего предложения
Машины, для которых запас хода важнее всего: EREV из наличия и электромобили под заказ. Спросите у нас запас хода по WLTP для каждой. Цены итоговые в Молдове.
Voyah Free2023 · 40 000 км · EREV · 4x427 190 €В наличии
LiXiang L62024 · 32 000 км · EREV · 4x432 990 €В наличии
LiXiang L72025 · 16 000 км · EREV · 4x445 490 €В наличии
LiXiang L82025 · 15 000 км · EREV · 4x449 490 €В наличии
LiXiang L92024 · 27 000 км · EREV · 4x454 990 €В наличии
BYD Dolphin2025 · 4 600 км · Электромобиль17 700 €Под заказНаличие меняется каждый день. Данные на 5 октября 2026.
Частые вопросы
Почему запас хода в объявлении больше реального?
Какого реального запаса хода ждать зимой?
Как сравнить две машины с разными циклами?
Что такое NEDC?
Источники
Источники (34)
- China Light-Duty Vehicle Test Cycle (Wikipedia, citează Liu et al., Int. J. Automotive Technology, 2020): Параметры CLTC-P (1800 с, 14,48 км, 28,96 км/ч, макс. 114 км/ч, 22,11% холостого хода); принят в октябре 2021 года вместо NEDC; исследование в Тяньцзине (509/484/398/390 км); Tesla Model 3 Performance 605 → 675 км.
- DieselNet: China Light-Duty Vehicle Test Cycle (CLTC): Стандарт GB/T 38146.1-2019, параметры CLTC-P, три фазы.
- GB/T 18386.1-2021, metode de test pentru consum și autonomie la vehicule electrice (Code of China): Запас хода электромобилей в Китае испытывается по CLTC; действует с 1 октября 2021 года.
- DieselNet: Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Cycle (WLTC): WLTC класс 3b: 1800 с, 23 266 м, макс. 131,3 км/ч, ~13% времени стоянки; переход NEDC → WLTP 2017–2019.
- Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (Wikipedia): Средняя скорость WLTC 3b — 46,5 км/ч.
- WLTPfacts.eu (ACEA): When will WLTP changes take place: WLTP для новых типов с сентября 2017 года, для всех новых регистраций с сентября 2018 года.
- New European Driving Cycle (Wikipedia): NEDC: 1180 с, ~10,9 км, ~33 км/ч, макс. 120 км/ч; критика.
- DieselNet: ECE 15 + EUDC / NEDC: NEDC: 1180 с, 10,93 км, 33,35 км/ч, макс. 120 км/ч, 267 с стоянки (~23%).
- EPA Test Procedures for Electric Vehicles and Plug-in Hybrids (fueleconomy.gov): Запас хода EPA: городской цикл и цикл трассы, результат × 0,7 или метод из 5 циклов; большинство электромобилей используют коэффициент 0,7.
- FTP-75 și HWFET (Wikipedia): HWFET: 765 с, 16,5 км, 77,7 км/ч; FTP-75 (связанная страница): 17,77 км, 34,1 км/ч.
- autoevolution: WLTP vs EPA vs CLTC (23.11.2025): Приблизительные правила: WLTP ≈ CLTC × 0,8, EPA ≈ CLTC × 0,7; EPA ближе всего к реальности.
- CnEVPost: Zeekr launches 7X SUV (20.09.2024): Zeekr 7X со 100 кВт·ч: 780 км по CLTC; 75 кВт·ч: 605 км по CLTC.
- CarNewsChina: 2026 Zeekr 7X launched (28.10.2025): Обновлённый Zeekr 7X в Китае: 900 В, батарея 103 кВт·ч, 802 км по CLTC (RWD).
- Zeekr Europa: Zeekr 7X: Zeekr 7X Long Range RWD 100 кВт·ч: 615 км по WLTP; Privilege AWD: 543 км.
- EV Database: Zeekr 7X Long Range RWD: Оценка реального запаса хода ~505 км; лето город 720, лето трасса 465, зима трасса 365 км; методика (−10°C с обогревом, 23°C, 110 км/ч).
- CnEVPost: BYD Seal officially launched in China (29.07.2022): BYD Seal RWD 82,5 кВт·ч: 700 км по CLTC.
- BYD Belgia (presă): prețul BYD Seal (04.09.2023): BYD Seal Design RWD 82,5 кВт·ч: 570 км по WLTP.
- EV Database: BYD SEAL 82.5 kWh RWD Design: Оценка реального запаса хода ~480 км; зима трасса ~350 км.
- ADAC: BYD Seal RWD în testul de iarnă: 294 км в тесте против 570 км по WLTP; 28,4 кВт·ч/100 км против 16,6 по WLTP.
- ADAC: testul de iarnă 2025 (31.01.2025): Выпуск 2025 года: та же методика (0°C, Мюнхен–Берлин, 582 км, в среднем 111 км/ч); включает BYD Seal RWD.
- ADAC: testul BYD Seal (Ecotest): Seal Design RWD: 21,2 кВт·ч/100 км с потерями при зарядке, ~405 км запаса хода в Ecotest.
- CnEVPost: Tesla launches facelifted Model Y in China (10.01.2025): Model Y Long Range AWD 78,4 кВт·ч: 719 км по CLTC.
- EV Database: Tesla Model Y Long Range AWD (Juniper): WLTP 568–586 км; оценка реального запаса хода ~455 км; зима трасса ~325 км.
- fueleconomy.gov: Tesla Model Y 2025–2026: Model Y Long Range AWD 2026: 327 миль (526 км) по EPA; 2025 модельный год (старая версия): 311 миль.
- Notebookcheck: EPA range for the refreshed Model Y (Juniper): Model Y Long Range AWD после рестайлинга: 327 миль по EPA, на 5% больше старой версии.
- ADAC (presă, 22.01.2026): test de iarnă pentru 14 mașini electrice de familie: 0°C, смоделированный маршрут Мюнхен–Берлин; средний расход на 57% выше, чем по WLTP.
- ADAC: metodologia testului de iarnă 2026: Климатическая камера при 0°C, 582 км, в среднем 111 км/ч; WLTP измеряется при 23°C.
- ADAC: BYD Sealion 7 Excellence AWD în testul de iarnă 2026: 293 км в тесте против 502 км по WLTP; 35,3 против 21,9 кВт·ч/100 км.
- Elektrowoz.pl: testul Bjørn Nyland pentru Zeekr 7X (09.07.2025): Zeekr 7X Performance AWD 100 кВт·ч: 550 км при 90 км/ч, 405 км при 120 км/ч; температура не указана.
- CnEVPost: Zeekr launches updated 001 (11.10.2025): Zeekr 001 2026: до 810 км по CLTC (103 кВт·ч RWD).
- Zeekr Europa: Zeekr 001: Zeekr 001 Long Range RWD: до 620 км по WLTP.
- CarNewsChina: BYD Qin L launches in China (28.05.2024): Qin L DM-i: 2,9 л/100 км по NEDC, электрический запас хода 80/120 км по CLTC.
- CarNewsChina: Geely Galaxy Starship 7 PHEV launched (06.12.2024): Galaxy Starship 7 EM-i: 55 км или 120 км электрического запаса хода по CLTC.
- Comisia Europeană, COM(2024) 122 final (18.03.2024): raport despre emisiile reale de CO2: PHEV, зарегистрированные в 2021 году: 1,69 л/100 км по WLTP против 5,94 л/100 км в реальности; реальные выбросы CO2 в 3,5 раза выше; пересмотренный коэффициент использования с 2025 и 2027 года (Регламент ЕС 2023/443).
История обновлений
- 23.09.2026: первая версия, с данными из проверенных открытых источников.